La praticante della Falun Dafa Gao Xiuqin viveva nel Distretto di Zichuan della Città di Zibo, nella Provincia di Shandong. E morta alle 16:00 del 1 Aprile del 2007. E stata detenuta nel Sezione Quattro della Prima Femminile della Città di Jinan dall’Ottobre del 2002. Sua suocera era molto preoccupata, è morta il 5 Dicembre del 2002, subito dopo aver sentito che la signora Gao era stata arrestata. La signora Gao aveva un cancro al seno in fase terminale quando fu rilasciata nel Febbraio del 2006.
La signora Gao è stata costretta a lavorare in linee di assemblaggio di cucitura, che erano situate in un edificio, dove l’ambiente era molto umido. Le artriti della signora Gao era guarite dopo aver praticato il Falun Gong, ma si ripresentarono durante il suo periodo di prigionia. Erano costretti a lavorare dalle 7:00 fino all’1:00 o alle 2:00 della mattina seguente. Se lavoravano fino a mezzanotte, che era considerato un orario di fine lavoro anticipato. Non veniva loro permesso di riposarsi, tranne quando consumavano i pasti o andavano in bagno. La signora Gao era “esentata” dal lavoro oltre le 22:00 ogni giorno a causa delle sue condizioni fisiche. C’erano dieci detenuti nella sua cella, ed era la sola praticante della Falun Dafa. Le guardie assegnarono due prigionieri per controllarla strettamente. Se succedeva qualcosa che non era gradito alle guardie, ai due detenuti erano detratti dei “punti merito”.
Metà del corpo della signora Gao soffriva di dolori molto forti durante un periodo del 2005, e non riusciva a muoversi. Quando fu rilasciata nel Febbraio del 2006, era molto debole, e si scoprì che aveva un cancro al seno in fase terminale. Fu ricoverata in ospedale il 6 Marzo, e subì un operazione il 7 Marzo, è morta il 1 Aprile del 2007.
Sotto ci sono alcuni fatti riguardanti la persecuzione di praticanti della Falun Dafa detenuti nella Prima Prigione Femminile della Città di Jinan.
La praticante della Falun Dafa, la signora Du Jiqun, di anni 47, proveniva dalla Città di Weifang. E stata torturata nella Sezione Quattro , riportò un’ emorragia interna nella parte superiore dell’intestino e nello stomaco. Non di meno, il Capo Sezione Xu (il cui nome era sconosciuto) la costrinse ancora a lavorare. E morta a causa di ciò.
La praticante della Falun Dafa la signora Li Xizhi, la cui età era attorno alla cinquantina, proveniva dalla Città di Yantai. Fu detenuta nella Sezione Quattro. Dato che si rifiutava di accettare il lavaggio del cervello, fu chiusa in confino solitario e fu costretta a dormire sul pavimento di cemento. Era strettamente controllata da due prigionieri, che erano incoraggiati dalle guardie a picchiarla.
La praticante della Falun Dafa Chen Ziuling, di circa 40 anni, della città di Shouguang, fu condannata a nove anni di detenzione. Fu detenuta nella Sezione Due. Dato che che si opponeva alla persecuzione e si rifiutava di vestire l’uniforme della prigione o di usare la targhetta di prigioniero, fu torturata per circa due settimane rimanendo chiusa in confino solitario senza alcun vestito. Era controllata con una telecamera.
Versione Cinese: http://www.minghui.ca/mh/articles/2007/4/12/152624.html
* * *
Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a38988-article.html
Potete stampare e diffondere gli articoli ed i contenuti pubblicati su Clearharmony, ma per favore citate la fonte.