Hunan: Imprigionate le praticanti Xu Xiaoping e Tang Guilin

Xu Xiaoping e la propria madre, Tang Guilin, sono di Xinning, nella provincia di Hunan. Il 6 marzo 2008, hanno parlato chiaramente della bellezza del Falun Gong e della persecuzione del Falun Gong per mano del Partito Comunista Cinese alla polizia su un autobus. Più tardi sono state arrestate e le loro case saccheggiate.

Xu Xiaoping è stata rilasciata a metà aprile. Si è recata alla Sezione dei Servizi Segreti per distribuire volantini che esponevano la persecuzione del Falun Gong e per fare richiesta di riottenere i soldi che le erano stati rubati dalla polizia. Come risultato, è stata arrestata di nuovo a maggio e mandata al Campo di Lavoro Forzato di Baimalong a Zhuzhou, provincia di Hunan. È stata condannata a un anno e mezzo di reclusione.

Tang Guilin è stata detenuta al Centro di Detenzione di Xinning e condannata a quattro anni di reclusione. Attualmente si trova nel Carcere Femminile di Hunan.

Entrambe le praticanti avevano problemi di salute prima di praticare Falun Gong. Tang Guilin non era riuscita a fare l’esame di ammissione universitario, data la propria malattia. Dopo aver iniziato a praticare Falun Gong, hanno riottenuto la propria salute.

I persecutori:
Tan Xiaojun, segretario del Comitato Politico e Giuridico della contea di Xinning, provincia di Hunan: 86-739-4822368, 86-739-4836765, 86-739-4836793
Zhao Hegui, direttore dell’Ufficio 610: 86-739-4835610

Li Jianxin, capitano della Sezione dei Servizi Segreti del Dipartimento di Polizia e vicedirettore dell’Ufficio di Polizia: 15842956789 (cellulare)

Versione cinese: http://minghui.ca/mh/articles/2009/3/18/197383.html