Cultura

Caratteri Cinesi Misteriosi: Yi

2011-01-15

Il carattere cinese 義 ricorda alle persone come dovrebbero condurre le proprie vite, cioè in modo altruistico. 義 appartiene ad una speciale categoria di ideogrammi, chiamati caratteri huiyi (caratteri ottenuti mediante l'unione di più significati); sono composti da ideogrammi con significati differenti e i loro contenuti interiori sono una fusione dei diversi significati.

di più ...
Caratteri cinesi misteriosi: Fu

2011-01-03

Il carattere cinese 一 originalmente significa il numero 1, ma nella pittorica connessione con 大, simbolizza la forcina per capelli, che gli uomini tradizionalmente portavano. Portare i capelli lunghi nella Cina antica, proprio come in altri Paesi, non era insolito per gli uomini. Non erano solo le donne a pensare che i capelli fossero un bene prezioso, ma anche gli uomini si prendevano cura dei propri capelli.

di più ...
Caratteri Cinesi Misteriosi: Ru

2010-12-23

Il significato diventa chiaro osservando la sua composizione. 亻, sulla sinistra, simbolizza l'uomo o la persona, mentre 需 (xū) è il carattere che sta per “bisogno” o “desiderio”. Quando uno lega questi due caratteri dunque, 儒 significa “il bisogno di un essere umano”.

di più ...
Caratteri Cinesi Misteriosi: Ren

2010-12-17

仁 rappresenta la base degli insegnamenti di Confucio che permeano la cultura cinese classica. Questi insegnamenti esortavano le persone a condurre se stesse virtuosamente e a praticare le usanze quali compassione, bontà di cuore, decenza, retta condotta, saggezza, fede e apprendimento.

di più ...
Feitian nelle Grotte di Dunhuang

2010-12-08

Feitian significa immortali che volano nel cielo, ma nell'arte buddista, sta a significare le immortali che donano musica, danze e fiori ai molti Budda e Bodhisattva. Nel Buddismo, Feitian è la reincarnazione di Gandharva e Tight Luo. Ganharva significa la divinità della canzone e Tight Luo è la divinità che sovraintende alla musica. Nella mitologia indiana, i due formavano una coppia. Più tardi, nel Buddismo divennero parte delle Guardiane Celesti.

di più ...
Caratteri Cinesi Misteriosi: Wu

2010-12-05

Questo carattere derivava dai simboli 覺 (jué) e 寤 (wù), entrambi significano 'risveglio' o 'consapevolezza'. Risveglio in questo contesto corrisponde all'idea di svegliarsi dal sonno. Per i cinesi ciò significava raggiungere l'illuminazione e una profonda visione dell'universo, ritenuto essere simile al risveglio da un sogno nel pensiero taoista.

di più ...
La promessa di un fabbro che concede ad uno studioso povero 500 stringhe di monete

2010-06-19

I sottoposti di Weichi aprirono il magazzino e verificarono i beni contenuti in base al registro. Notarono che mancavano 500 stringhe di monete. Mentre stavano per punire il guardiano del magazzino, improvvisamente notarono un foglio appeso ad una trave del soffitto. Lo riferirono a Weichi, che dopo averla letta rimase sotto shock per molti giorni. Mandò qualcuno dei suoi a cercare lo studioso.

di più ...
La pittura tradizionale cinese

2010-05-09

Essa percepisce la realtà nella vita reale o entra direttamente a farne parte, invece di osservarla come un estraneo o limitandosi ad un particolare punto di vista. Anche quando si tratta di pura pittura di cose della natura, come paesaggi, fiori, e uccelli, l'artista è pure in grado di crearne un legame con la coscienza sociale delle persone e con gli interessi estetici, utilizzando scene per esprimere i sentimenti o esprimere le proprie aspirazioni attraverso la raffigurazione di un particolare oggetto.

di più ...
Fiori di Udumbara sbocciano a Medan, Indonesia

2010-04-02

La signora Hui è rimasta molto sorpresa nel vedere i minuscoli, fiori bianchi di Udumbara sbocciare su una corda, all’interno della sua casa di Medan, Indonesia. Più tardi li ha anche trovati sulle foglie di un’orchidea. Le scritture buddiste affermano che tali fiori sbocciano una volta ogni 3.000 anni, e che portano il messaggio che Chakravartin ("Colui che gira la Ruota") è disceso nel mondo.

di più ...
Caratteri Cinesi Misteriosi: Hai

2010-02-25

I caratteri cinesi si sono evoluti in migliaia di anni, cambiando assieme al pensiero cinese, spesso influenzato dal taoismo. Un esempio calzante di come il taoismo abbia influenzato questo processo è costituito dal carattere 還 (hái), che sta per “anche, inoltre, più, ancora”. È composto da due ideogrammi: 辶 e 睘, ove 睘 è il radicale del simbolo e, perciò, ne determina il significato.

di più ...
Caratteri Cinesi Misteriosi: Ze

2010-02-19

Spesso un carattere è composto da più caratteri indipendenti che, quando messi assieme, creano nuovi significati. A seconda dell’interpretazione del significato combinato, un carattere può, in tal modo, avere una moltitudine di significati. Oltre a una certa vaghezza per quanto riguarda l’esatto significato, viceversa, ciò può portare a idee complesse e profonde che vengono comunicate attraverso solo alcuni caratteri.

di più ...
Essere chiari su causa ed effetto: Il bene sarà ricompensato col bene

2010-02-13

Umilmente apprendeva dagli altri e designava la gente solo per i propri meriti, non ha mai sottratto fondi pubblici e conduceva personalmente le persone a costruire argini e dighe di modo che la gente non avrebbe dovuto preoccuparsi delle inondazioni. Nei cinque anni che servì a Shu Occidentale, Zhao Xiong fece innumerevoli cose per il popolo.

di più ...
Caratteri Cinesi Misteriosi: Yi

2010-01-29

I cambiamenti nei caratteri cinesi di “medicina” e “trattamento medico” sono una rappresentazione dei cambiamenti nella pratica della medicina cinese. Questa è una chiara indicazione del fatto che la medicina tradizionale cinese non dipendesse semplicemente dalle cure erboristiche, ma che le persone si sottoponessero anche ad operazioni chirurgiche, persino nei tempi antichi.

di più ...
Racconti Storici poco conosciuti: Lao Zi, Confucio e Sakyamuni

2010-01-11

Basato sulle sue parole e sul suo comportamento, gli studenti di Confucio redassero il suo "Dialoghi", ed è diventato il materiale più diretto e affidabile attraverso il quale noi oggi capiamo Confucio. Confucio ha detto alla gente che cosa sia la Via di Mezzo, gettando così le fondamenta delle norme per essere un uomo, che sono la benevolenza, la giustizia, la cortesia, la saggezza e la fiducia. Ha avuto un'influenza enorme sulla storia e sulla cultura della Cina e del Sud-Est asiatico.

di più ...
Racconti Storici poco conosciuti: Lao Zi, Confucio e Sakyamuni

2010-01-08

Confucio disse: "So che gli uccelli possono volare, so che il pesce può nuotare, e so che le bestie possono correre. Per coloro che possono correre, riesco ad afferrarli con una rete, per quelli che possono nuotare, posso prenderli con una lenza, per coloro che possono volare, posso prenderli con le frecce. Per quanto riguarda i draghi invece, non so come riescano a cavalcare il vento e le nuvole e andare in paradiso. Ho incontrato Lao Zi ed è esattamente come un drago, è troppo profondo per essere comprensibile!"

di più ...