Campo di lavoro

  • Praticante anziana, la signora Shi Xiuyan, mandata in un campo di lavoro forzato

    Shi Xiuyan spiegava la verità sulla persecuzione del Falun Gong nei pressi di una banca nella parte ovest della città di Fengrun, quando è stata improvvisamente portata via da poliziotti in borghese. Li Chunyuan, vice direttore dell’Ufficio di Pubblica Sicurezza di Fengrun ha ordinato a sei o sette poliziotti di saccheggiare la sua casa. Hanno confiscato la stampante, il computer, i libri del Falun Gong e altri oggetti personali. E’ stata detenuta nel Centro di detenzione di Fengrun e, successivamente, è stata condannata a due anni in un campo di lavoro forzato.
  • Liaoning: Il signor Feng Gang muore in custodia

    In base all’esame dell’ospedale, la cistifellea aveva le dimensioni di due pugni. Non poteva né mangiare né bere dato che la cistifellea poteva esplodere. Il dottore ha detto alla persone della squadra di sicurezza nazionale che era in condizioni critiche e doveva essere operato immediatamente. Gli agenti di sicurezza interna hanno detto che non era necessario operarlo quel giorno e che il dottore poteva aspettare fino al giorno successivo, dopo che il signor Feng Gang sarebbe stato rilasciato dalla detenzione.
  • Tianjn: Il signor Wang Naishen deceduto nel 2002 in un centro di detenzione

    Per fare il lavaggio del cervello al signor Wang, gli ufficiali gli hanno impedito di dormire per molti mesi e l’hanno costretto a scrivere la cosiddetta dichiarazione di garanzia per rinunciare al Falun Gong. Dopo aver perso il suo lavoro e subito le torture sia mentalmente che fisicamente, incluso la privazione del sonno per un lungo periodo, il signor Wang era sull’orlo di un collasso mentale.
  • Heilongjiang: La storia di mia madre Hu Qili

    La seconda volta è stata arrestata ed è stata detenuta nel centro di detenzione di Shuangyashan Mining Bureau. Mi ricordo ancora vividamente il giorno in cui era ritornata a casa. Era estremamente debole, e i suoi capelli erano diventati bianchi. I suoi occhi erano fissi e le sue labbra erano viola. Non aveva nemmeno la forza di parlare.
  • Sichuan: Quattro praticanti sono deceduti come conseguenza della persecuzione

    Sette ore dopo la notifica della sua morte, la sua famiglia ha trovato il suo corpo ancora caldo nel congelatore. Funzionari del campo di lavoro non hanno dato alcuna spiegazione ragionevole della sua morte e hanno cremato il corpo senza il consenso della sua famiglia. Hanno anche falsificato i documenti di un esame post-mortem, hanno incaricato persone per controllare e persino minacciare la sua famiglia, hanno perquisito la loro casa, hanno picchiato il loro avvocato, il tutto per evitare che i suoi figli chiedano giustizia per la sua morte.
  • Heilongjiang: Racconto della signora Zhang Shufen sui maltrattamenti subiti nella prigione femminile della provincia

    Non c’era un singolo momento di riposo. Il capo squadra Wang Xaoli e vice capo, di cognome Jia, spesso calunniavano il Falun Gong e hanno cercato di "trasformarci" con la forza. Quando i nostri parenti venivano in visita, non ci era consentito parlare delle cose relative al Falun Gong. Dopo 100 giorni, non sono stata "trasformata" come si aspettavano. Erano molto arrabbiati. Sono stata perseguitata in prigione per cinque anni e otto mesi, alla fine sono stata liberata.
  • Shandong: La signora Wang Hongxia morta a causa delle torture subite nel campo di lavoro

    Ogni volta che Wu provava a "trasformarla", la signora Wang rimaneva in silenzio oppure dava delle risposte insoddisfacenti per la guardia. È stata assegnata alla sezione N°6 e sottoposta a lavaggio del cervello per un mese. È stata torturata, minacciata, detenuta in isolamento e costretta a fare lavori da schiava. Nel dicembre 2008, come risultato dei maltrattamenti in ambedue i campi di lavoro, ha cominciato ad avvertire dei dolori sotto l’ascella sinistra.
  • Chongqing: Il signor Jiang Xiqing perseguitato a morte nel campo di lavoro forzato di Xishanping

    Le circostanze della sua morte non sono ancora chiare. Sette ore dopo l’avviso della sua morte, la sua famiglia ha trovato il suo corpo ancora tiepido nel congelatore. I funzionari del campo non hanno dato una spiegazione ragionevole per la sua morte e hanno fatto cremare il corpo senza il consenso della famiglia. Hanno falsificato perfino l’autopsia dopo la morte, assegnando persone per sorvegliare la famiglia e perfino minacciarla, per perquisire la loro casa e picchiare il loro avvocato....
  • Soldato veterano muore in custodia alla polizia per aver cercato di salvare la madre

    La signora Ren Zhaoxia era una dipendente della Fabbrica Chimica di Nanxi Hongguang. Il 23 gennaio 2009, Ren Zhaoxia è stata arrestata dall’Ufficio 610 (*) locale e dalla Brigata di Sicurezza Nazionale. È stata mandata al Centro di Detenzione della città di Yibin. Questa era la quarta volta che veniva portata via dalle autorità per il suo credo nel Falun Gong. In precedenza, era stata imprigionata per un anno in un campo di lavoro forzato.
  • Shandong: Il Secondo Campo di Lavoro Forzato Maschile impiega droghe per ledere i praticanti

    Secondo alcuni detenuti, le guardie carcerarie hanno ordinato a diversi praticanti di mettere delle droghe di cui non si conosce l’entità nel cibo dato ai detenuti. Queste droghe hanno causato sintomi che includono mal di testa, vertigini, addormentamento del corpo ed emorragia nasale assieme a gonfiore a viso, piedi e gambe. I motivi delle guardie carcerarie erano quelli di distruggere la volontà e lo spirito dei praticanti e di forzarli a rinunciare al Falun Gong.
  • Hebei: Ufficiale militare in pensione deceduto a causa della persecuzione

    Era coperto di lividi blu. Quando è stato portato al campo di lavoro, la sua salute si è deteriorata gravemente, aveva seri problemi al cuore, così i funzionari del campo di lavoro di Baoding hanno rifiutato di accettarlo. È stato riportato indietro al dipartimento di polizia di Qingyuan. I funzionari hanno chiamato la sua famiglia e sembrava che avessero l’intenzione di rilasciarlo, ma diversi giorni dopo, l’hanno portato nel campo di lavoro con una condanna di due anni.
  • Heilongjiang: Il signor Jiang Bingzhi deceduto mentre era detenuto

    Senza avvisare la sua famiglia, la polizia l’ha portato al centro di detenzione di Bei'an. La polizia ha perquisito la sua casa il giorno seguente. Dopo essere stato detenuto per 39 giorni, è stato condannato a due anni di lavoro forzato. La stazione di polizia di Shiquan Town ha estorto 200 yuan dalla sua famiglia, dicendo che servivano per dei controlli medici.
  • Sichuan: Chengdu: Il processo di Li Yonghong, Yu Bin e Xu Li anticipato di due giorni

    Li Yonghong e Yu Bin si sono dichiarati innocenti. Hanno esposto i maltrattamenti subiti da quando sono stati arrestati l’agosto dello scorso anno, dei pestaggi subiti (due denti rotti a Li Yonghong) e della privazione del sonno per sei giorni e notti; ufficiali di polizia li hanno forzati a firmare documenti di confessioni false di cui essi stessi non erano al corrente.
  • Guizhou: Il signor Ou Ziwen deceduto come conseguenza delle torture subite nel campo di lavoro di Zhongba

    Le guardie hanno incitato i detenuti a stringergli la sua parte intima ed a colpirlo con i calci alla parte inferiore della pancia; tali torture gli hanno causato dolori lancinanti e la perdita dei sensi per alcune ore. Al risveglio, ha iniziato ad avere sintomi di prolasso rettale. Il campo di lavoro ha dovuto mandarlo all’ospedale locale.
  • Hubei: Il signor Guo Zhengpei torturato a morte

    È stato portato all’ospedale, dove gli è stata diagnosticata una tubercolosi polmonare, pleurite, liquido nei polmoni ed gli sono state iniettate medicine sconosciute. Per scaricare la loro responsabilità, i direttori del campo di lavoro hanno rilasciato il signor Guo per motivi di salute dopo un paio di giorni. Il signor Guo era ridotto a pelle e ossa. È deceduto il 25 aprile 2009.